END 20.20, END 20.40 // eindschakelaar

Die Lock Endschaltersysteme sind hochwertig, wasserdicht und garantieren einwandfreie Funktion unter extremsten Bedingungen.
Montage der Lock Endschaltersysteme für Differential-Zahnradschalter für 580 bzw. 395 Wellenumdrehungen.

  • Zeer nauwkeurige differentieel-tandwieleindschakelaar voor 580 (EWA 10– EWA 14 / EZW 64) resp. 395 (EWA 16) asomwentelingen. Doordat de schakeltandwielen direct in de uitvoeras grijpen, veranderen ook na jarenlang gebruik de uitschakelpunten niet.
  • Eersteklas, waterdichte, precisie-eindschakelaars garanderen ook onder de meest extreme omstandigheden een foutloze functie.
  • Geïntegreerde klemmenstrook voor eindschakelaars. Inbouw van een afstandsmeter PAR 06 met insteekbare aansluitklem optioneel.
  • Nauwkeurige afstelling van het uitschakelpunt mogelijk dankzij hoge tandwielvertraging.
  • Goudcontacten voor alle spanningen standaard.

Optie:

  • Extra eindschakelaar END 20.40 die in het geval van een fout van het relais via een aanwezig volgrelais Nood-Uit activeert.

HI (schakelaar draairichting I)
HII (schakelaar draairichting II)
SI (extra schakelaar draairichting I)
SII (extra schakelaar draairichting II)

Volgrelais (Nood-Uit geschakelde toestand)

Lock Antriebstechnik // lockdrives - Endschalter END 20

Instelling

Endschalter mit abnehmbarer Dichtung von Lock.
Endschalterdeckel von Lock mit abschraubbarer Dichtung.

( 1 ) Draai het deksel van de eindschakelaar met de pakking eraf en bewaar deze.

  • De volgende schakelfuncties zijn vooraf ingesteld: Schakelaar HI schakelt draairichting I uit, schakelaar HII schakelt draairichting II uit.
Den Lock Antrieb an der Motorwelle befestigen.
Mit einer Bohrmaschine und Sechskant-Bit den Antrieb an Motorwelle zur Endstellung abdrehen.

( 2 ) Draai de aandrijving aan de motoras met een boormachine en zeskant-bit in een eindstand. Houd hierbij de draairichting van de uitvoeras in de gaten en vergelijk deze met de pijl van de draairichting.

Die Stellringe der Endschalterrolle von Lock.
Die Stellringe des Lock Endschalters müssen in die ermittele Drehrichtung verdreht werden bis die Endschalterolle in die Schaltnut einrastet.

( 3 ) Verdraai de drie stelringen van de eindschakelaar voor de vastgestelde draairichting tot de eindschakelaar-rol ongekanteld in de schakelsponning vast klikt. Bevinden zich de drie schakelsponningen op één lijn, dan liggen ook de drie schroeven in de stelringen op één lijn.

Analoge Montage der Stellringe des Endschalters von Lock.
Die Stellringe der Lock Endschalter werden analog verdreht.

( 4 ) Draai de schroeven in de stelringen met een zeskantsleutel SW 1,5 vast. Een geschikte momentsleutel (15-17 Ncm) is als Lock accessoires verkrijgbaar.

Analoger Eibau der Stellringe und Stellschrauben.
Lock Stellringe und Schrauben analog verdrehen.

( 5 ) Draai de aandrijving gelijk aan stap 2 in de andere eindstand. Verdraai de drie stelringen van de andere eindschakelaars gelijk aan stap 3. Draai de schroeven in de stelringen gelijk aan stap 4 vast.

Um die ordnungsgemäße Funktion des Endschalters zu überprüfen führt man Probeläufe durch.
Durch das Auf-und Zufahren der Endschalter wird ein ordnungsgemäßes verschließen der Lock Endschalter gewährleistet.

( 6 ) Proefdraaien: Een keer openen en een keer sluiten. Maak de eindschakelaar weer goed dicht.

Lock Endschalter im Einsatz.
Der Endschalter von Lock nach ordnungsgemäßer Montage und Probelauf.
  • X = eindschakelaar overschreden, gekantelde toestand

Opmerking:

  • Bij de uitvoering met END 20.40 zijn door het instellen van de hoofdschakelaars HI en HII automatisch de extra schakelaars SI en SII ook ingesteld.